Dichiarazione di accessibilità

Che cosa copre questa dichiarazione

Si applica a rigenero.net e a tutte le sue pagine. Descrive che cosa è stato fatto perché il sito funzioni con le tecnologie assistive, rispetto a quale standard si misura, che cosa è noto non essere conforme e come segnalare una barriera.

Descrive il sito com'è costruito, non come si vorrebbe che fosse. Dove qualcosa è un limite, viene chiamato limite.

Standard perseguito

Il sito persegue le WCAG 2.2 al livello AA, il livello a cui fa riferimento la maggior parte delle normative sull'accessibilità, e lo persegue su tutte le rotte e non su alcune.

La conformità è affermata sulla base di test automatici su tutte le rotte, più verifiche manuali da tastiera e con ingrandimento. Uno strumento automatico rileva in modo affidabile un sottoinsieme di errori — testo alternativo mancante, contrasto insufficiente, controlli senza etichetta, struttura delle regioni non valida — e non può giudicare se un'intestazione descriva bene la sua sezione. Il sito non è stato sottoposto ad audit da un soggetto indipendente.

Che cosa è stato fatto

Misure concrete di questa costruzione, ciascuna verificabile ispezionando una pagina:

• Ogni pagina ha una sola intestazione di primo livello e un ordine di intestazioni che non salta livelli
• Le regioni — intestazione, navigazione, contenuto principale e piè di pagina — sono presenti su ogni pagina, così chi usa uno screen reader può spostarsi tra di esse
• Le combinazioni di colore tra testo e sfondo sono verificate sulla superficie su cui ciascun componente viene effettivamente disegnato: 4,5:1 per il testo corrente e 3:1 per il testo grande
• Ogni elemento interattivo ha un indicatore di focus visibile e l'intero sito è utilizzabile con la sola tastiera
• I campi del modulo hanno etichette reali associate al campo, e gli errori vengono annunciati invece di essere indicati solo dal colore
• Le immagini decorative hanno testo alternativo vuoto, così la tecnologia assistiva le salta invece di leggere un nome di file
• Il testo dei collegamenti descrive la destinazione, quindi un elenco di link letto fuori contesto resta utilizzabile
• Il sito è leggibile e utilizzabile al 200% di ingrandimento e su schermo stretto, senza scorrimento orizzontale della pagina
• I contenuti larghi scorrono dentro il proprio contenitore invece di spingere la pagina di lato
• Nessun contenuto lampeggia, parte da solo, si muove o impone un limite di tempo
• I caratteri tipografici sono serviti dai file di questo stesso sito, quindi il testo viene disegnato senza attendere un servizio esterno
• Non viene eseguito alcun JavaScript di terze parti, quindi nessun widget esterno può introdurre una barriera

Limiti noti

Dichiarati invece di lasciarli scoprire:

• Non è stato svolto alcun audit indipendente di accessibilità
• Non è stato fatto alcun test con persone che usano tecnologie assistive
• I test con screen reader non coprono tutte le combinazioni di lettore e browser
• La qualità della formulazione delle intestazioni è un giudizio che i test automatici non possono verificare
• Non viene offerto alcun formato alternativo dei contenuti del sito

Che cosa aspettarsi con ciascuna tecnologia assistiva

Una dichiarazione generica di conformità serve meno di una descrizione di quello che il sito fa davvero.

Con uno screen reader, ogni pagina si apre con un collegamento per saltare al contenuto principale, seguito dalla regione di intestazione con la navigazione, dalla regione principale e dal piè di pagina. Le intestazioni formano un solo schema per pagina, quindi navigare per intestazioni dà una mappa affidabile. I collegamenti sono formulati per avere senso fuori contesto.

Con la sola tastiera, ogni elemento interattivo è raggiungibile nell'ordine in cui compare e l'elemento con il focus è sempre visibile. Non ci sono controlli personalizzati che catturano il focus, non ci sono finestre modali e nessun componente richiede di passarci sopra con il puntatore per rivelare qualcosa di necessario.

Con ingrandimento o testo grande, l'impaginazione si riorganizza su una sola colonna invece di richiedere scorrimento orizzontale. Al 200% nessun contenuto va perso o tagliato.

Come segnalare una barriera

Se una parte del sito risulta inutilizzabile con la tua tecnologia assistiva è un difetto e vale la pena segnalarlo. Una segnalazione è più utile se indica la pagina, che cosa stavi cercando di fare, con quale tecnologia assistiva e quale browser, e che cosa è successo invece.

Il canale è il modulo della pagina contatti. È una risposta imperfetta — una barriera nel modulo stesso impedirebbe la segnalazione — e viene detto invece di essere nascosto. Resta disponibile l'indirizzo postale pubblicato nelle note legali.

Come è costruito il sito, e perché qui conta

Le pagine sono HTML statico e nessun framework lato client disegna il contenuto. Il testo è nella pagina così come viene consegnata, invece di essere assemblato da JavaScript nel browser: è quindi disponibile alla tecnologia assistiva senza attendere alcuno script e resta disponibile se uno script fallisce.

Non ci sono statistiche, gestori di tag, chat, video incorporati né banner di consenso. Quella categoria è una fonte frequente di errori di accessibilità che l'autore di un sito non può correggere, e qui viene evitata invece che gestita.

Redazione e revisione

Questa dichiarazione è stata preparata sulla base di test automatici di accessibilità sull'output costruito, insieme a verifiche manuali da tastiera e con ingrandimento, e non è stata rivista da un soggetto terzo.

Viene aggiornata quando venga svolto un audit indipendente o quando una modifica al sito alteri qualcosa di quanto descritto sopra. Una dichiarazione che non viene rivista insieme al sito smette di essere vera, ed è per questo che i limiti sopra elencati sono abbastanza concreti da poter essere verificati.